Datenschutzerklärung
Stand: 3. Juli 2026
Diese Seite ist nur auf Deutsch verfügbar. Rechtlich verbindlich ist allein die deutsche Fassung.
Wir nehmen den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ernst. Diese Erklärung informiert Sie nach der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) über die Verarbeitung Ihrer Daten bei der Nutzung von PassNavi.
1. Verantwortlicher
Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:
Efficify Solutions LLC
7901 4th St N, Ste 300
St. Petersburg, FL 33702, USA
E-Mail: datenschutz@passnavi.de
2. Grundsatz der Datensparsamkeit
PassNavi ist bewusst datensparsam gestaltet. Ihre Antworten im Fragebogen werden zunächst ausschließlich lokal in Ihrem Browser verarbeitet (sessionStorage) und nicht an uns übermittelt, solange Sie keinen kostenpflichtigen Kauf abschließen. Verlassen Sie die Seite ohne Kauf, verbleiben diese Angaben nicht bei uns.
3. Verarbeitete Daten, Zwecke und Rechtsgrundlagen
a) Aufruf der Website. Beim Aufruf werden technisch notwendige Daten (z. B. IP-Adresse, Zeitpunkt, abgerufene Seite, Browsertyp) verarbeitet, um die Website auszuliefern und ihre Sicherheit zu gewährleisten. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer stabilen, sicheren Bereitstellung).
b) Cookielose Reichweitenmessung (Plausible). Aggregierte Statistik ohne Cookies, ohne Personenbezug und ohne Profilbildung; hierfür ist keine Einwilligung erforderlich. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer datensparsamen Reichweitenmessung).
c) Fragebogen (/check). Lokale Verarbeitung im Browser (siehe Ziffer 2). Eine Übermittlung an uns erfolgt erst mit Kaufabschluss.
d) Kauf und Lieferung. Mit dem Kauf verarbeiten wir: E-Mail-Adresse, gewählte Leistung sowie die zur Erstellung Ihrer Unterlagen-Liste erforderlichen Fragebogen-Antworten. Zweck: Vertragserfüllung — Erstellung und Zusendung Ihrer personalisierten Unterlagen-Liste. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung). Zahlungsdaten (z. B. Kartendaten) werden nicht von uns, sondern ausschließlich vom Zahlungsdienstleister verarbeitet (siehe Ziffer 5).
e) E-Mail-Kommunikation / Support. Bei Kontaktaufnahme verarbeiten wir Ihre Angaben zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. lit. f DSGVO.
f) Keine einwilligungspflichtigen Cookies oder Tracking. PassNavi setzt keine Analyse-,
Marketing- oder Tracking-Cookies und bindet keine einwilligungspflichtigen Drittdienste (z. B. Google
Analytics) ein; ein Cookie-Banner ist daher nicht erforderlich. Technisch notwendig ist lediglich ein
funktionaler Cookie zur Speicherung Ihrer Sprachauswahl (pn_lang, Speicherdauer 12 Monate).
Rechtsgrundlage: § 25 Abs. 2 Nr. 2 TTDSG bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die cookielose
Reichweitenmessung erfolgt ausschließlich mit Plausible (siehe Ziffer 3 b).
4. Keine rechtliche Einzelfallentscheidung (Art. 22)
Ihre Unterlagen-Liste wird regelbasiert anhand Ihrer Eingaben erstellt. Sie stellt keine rechtliche Bewertung Ihres Einzelfalls dar und entfaltet keine rechtliche Wirkung Ihnen gegenüber im Sinne des Art. 22 DSGVO. Verbindlich sind allein die Entscheidungen der zuständigen Behörde.
5. Empfänger / Auftragsverarbeiter
Wir setzen sorgfältig ausgewählte Dienstleister ein:
| Dienstleister | Zweck | Sitz / Hosting | Grundlage |
|---|---|---|---|
| Plausible Analytics | Cookielose Reichweitenmessung | EU (Deutschland) | Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO |
| Supabase | Datenbank (Bestell-/Kontaktdaten) | EU-Region | Art. 28 AVV |
| Resend | E-Mail-Versand (PDF-Lieferung) | USA | Art. 28 AVV + Drittlandtransfer |
| Paddle.com Market Ltd. | Zahlungsabwicklung (Merchant of Record) | Vereinigtes Königreich (Angemessenheitsbeschluss) | Eigene Verantwortlichkeit (Merchant of Record) |
| Vercel | Hosting der Website | USA oder EU | Art. 28 AVV |
6. Drittlandübermittlung
Einige Dienstleister verarbeiten Daten in den USA. Soweit dort kein Angemessenheitsbeschluss greift, erfolgt die Übermittlung auf Grundlage geeigneter Garantien (insbesondere EU-Standardvertragsklauseln) gemäß Art. 46 DSGVO.
7. Speicherdauer
- Lokale Fragebogen-Daten ohne Kauf: keine Speicherung bei uns (verbleiben im Browser).
- Bestelldaten nach Kauf: für die Dauer der Vertragsabwicklung und anschließend nach Maßgabe der gesetzlichen Aufbewahrungsfristen (insbesondere handels- und steuerrechtliche Pflichten).
8. Ihre Rechte
Sie haben jederzeit das Recht auf:
- Auskunft (Art. 15 DSGVO),
- Berichtigung (Art. 16 DSGVO),
- Löschung (Art. 17 DSGVO),
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO),
- Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigten Interesses (Art. 21 DSGVO),
- Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft,
- Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO).
Zur Ausübung genügt eine Nachricht an datenschutz@passnavi.de.
9. Erforderlichkeit der Bereitstellung
Die Angaben im Fragebogen sind erforderlich, um Ihre personalisierte Unterlagen-Liste zu erstellen. Ohne diese Angaben kann die Leistung nicht erbracht werden. Eine darüber hinausgehende Pflicht zur Bereitstellung besteht nicht.
10. Datensicherheit
Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um Ihre Daten zu schützen (u. a. Transportverschlüsselung, serverseitige Zugriffsbeschränkung, Trennung von Zahlungsdaten).
11. Änderungen
Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich Rechtslage oder Verarbeitung ändern. Es gilt die jeweils auf passnavi.de veröffentlichte Fassung.